La guía de Anita Sarkeesian para internetear siendo mujer

Este es un artículo que salió publicado en la revista Marie Claire de Marzo, escrito por Anita Sarkeesian y traducido al español por mi. Define las diferentes clases de estrategias de acoso y abuso online que utilizan los trolls misóginos, integrando algunos nuevos términos para referirnos a cosas que sabemos que pasan pero que no sabíamos cómo llamarles.

Exégesis posmoderna

Y de repente morir, inesperadamente. Te vas al cielo y te encuentras frente a frente con Dios. Sientes el corazón acelerado y tienes miedo, pucha yo no creía en Dios esto es desafortunado, qué vergüenza, cómo le pido disculpas qué incómodo, sorry Dios, no tenía cómo saber. Pero a él no le importa demasiado, da lo mismo igual, yo no soy así como dicen, no te preocupís.
¿Entonces da lo mismo creer? Da lo mismo.

TSUKINI KAWATTE OSHIOKI YO!

Una vez más voy a hablar de Sailor Moon. Tengo muchas cosas que decir acerca de muchas cosas, nunca se me acaban las cosas que decir, soy bastante ocurrente y las cosas que se me ocurren son diversas. Pero en este momento estoy revisitando una obsesión infantil, así que la gente a mi alrededor (alrededor real, simbólico e imaginario), va a tener que lidiar con eso, o si quieren pueden escapar como cobardes. Es una serie demasiado graciosa, en español y japonés. Vi toda la primera temporada, del 1 al 46, en japonés; y la segunda la estoy viendo con el doblaje latino, que tanta melancolía me da.